Privacy Policy Fr CA
Date de version : 9 septembre 2026
Responsable du traitement : Chengdu Xinling Qiyue Network Technology Co., Ltd. (« OutfitMuse », « nous »)
Adresse enregistrée : Room 1601, No. 2 (self-numbered), 16th Floor, Building 1, No. 145 Tiantai Road, Chengdu High-Tech Zone, Chengdu, Sichuan, République populaire de Chine
Contact confidentialité : support@echojoy.cn
La présente Politique explique comment OutfitMuse collecte, utilise, divulgue, conserve et protège les données personnelles lorsque vous utilisez nos applications mobiles, sites web et services associés (les « Services »). Veuillez également lire nos Conditions d’utilisation.
La version internationale d’OutfitMuse et la version destinée à la Chine continentale suivent des parcours de traitement distincts. Cette version française concerne les utilisateurs de la version internationale.
| Catégorie | Exemples | Finalité |
|---|---|---|
| Compte et coordonnées | Adresse e-mail, identifiant de compte, identifiant du fournisseur de connexion, nom affiché, état de connexion | Créer et sécuriser votre compte, vous authentifier et vous assister |
| Données de connexion | Éléments de vérification e-mail ; identifiant, e-mail et nom fournis par Apple ou Google si vous choisissez ces méthodes | Vous connecter et lier votre compte |
| Contenu utilisateur | Photos de vêtements, photos de profil ou de silhouette, photos de tenues, images générées, prompts et retours | Organiser votre garde-robe et fournir les fonctions d’IA que vous demandez |
| Profil et préférences | Préférences de style, d’occasion et de couleur, informations de silhouette que vous choisissez de fournir, unités | Personnaliser les résultats et recommandations demandés |
| Localisation et météo | Ville choisie manuellement et ville approximative déduite de l’adresse IP | Afficher la météo et fournir des recommandations adaptées |
| Données techniques et diagnostics | Appareil, système, version de l’app, adresse IP, horodatage, rapports de plantage, erreurs et événements de sécurité | Exploiter, sécuriser, déboguer et améliorer la fiabilité |
| Achats et droits d’accès | Boutique, produit, identifiant de commande ou de transaction, jeton de vérification, statut, période, prix et devise disponibles, renouvellement, remboursement et solde de crédits | Vérifier les achats, attribuer et restaurer les avantages, gérer les crédits, rapprocher les transactions, assister les utilisateurs et prévenir la fraude |
| Communications | Demandes d’assistance et informations que vous y incluez | Vous répondre et résoudre les problèmes |
La version internationale ne demande pas d’autorisation de localisation de l’appareil et ne collecte pas sa position précise. Les fonctions météo utilisent la ville choisie manuellement ou la ville approximative déduite de l’adresse IP. Vous pouvez aussi refuser l’accès à l’appareil photo ou à la photothèque, mais les fonctions nécessitant des photos ne seront pas disponibles. Les achats et abonnements sont traités par Apple App Store ou Google Play. Ces boutiques traitent vos moyens de paiement selon leurs propres politiques ; nous ne recevons pas les numéros complets de carte, mots de passe de paiement ou codes de sécurité.
Nous utilisons les données personnelles uniquement lorsque cela est nécessaire pour fournir, maintenir, personnaliser et sécuriser les Services ; administrer les comptes ; prévenir la fraude ; traiter les images et prompts nécessaires à une demande d’IA que vous initiez ; fournir des recommandations météo ; répondre à l’assistance ; diagnostiquer les erreurs ; et respecter nos obligations légales.
Nous n’utilisons pas vos photos, prompts, informations de silhouette ou images générées pour entraîner ou améliorer nos modèles d’IA ni ceux de tiers. Nous n’utilisons pas les données personnelles pour la publicité ciblée.
Lorsque vous utilisez une fonction alimentée par l’IA, nous traitons les images, prompts et préférences que vous sélectionnez pour cette demande. Les données nécessaires peuvent être envoyées à nos prestataires d’IA afin de générer le résultat demandé. Les fonctions d’IA utilisent uniquement des modèles OpenAI, par l’intermédiaire de Vercel AI Gateway. Avant l’envoi, nous expliquons les données nécessaires, leur finalité et les prestataires concernés, puis demandons votre consentement explicite. Vous pouvez refuser : les données ne sont alors pas envoyées pour cette demande et la fonction qui en dépend ne peut pas produire le résultat demandé. L’achat d’un abonnement ne vaut pas consentement à cet envoi.
Vous pouvez cesser d’utiliser une fonction IA à tout moment. La fonction concernée ne peut pas fonctionner sans les données nécessaires. Vous pouvez supprimer vos contenus ou votre compte.
Nous ne vendons pas de données personnelles et nous ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.
Nous ne divulguons des données que dans les cas suivants :
Vos photos de garde-robe, de profil ou de silhouette et vos images générées ne sont pas publiques par défaut.
Notre environnement de production international est hébergé principalement aux États-Unis sur Amazon Web Services. Cela comprend l’infrastructure et le stockage des comptes et contenus internationaux. Nos prestataires peuvent traiter les données dans d’autres lieux nécessaires à leurs services. Nous appliquons des garanties contractuelles, organisationnelles et techniques appropriées conformément au droit applicable.
Les renseignements dont la conservation est légalement obligatoire, ainsi que les enregistrements nécessaires aux audits de sécurité, à la prévention de la fraude, aux remboursements ou aux litiges, sont conservés uniquement dans la mesure minimale et pour la durée la plus courte nécessaires, avec des accès et traitements restreints. Les données de transaction et de droits d’accès requises pour les obligations légales ou comptables sont soumises à ces mêmes limites. Nous les supprimons directement dès que leur conservation n’est plus nécessaire, sans remplacer la suppression par une dépersonnalisation ou une anonymisation. Cette exception ne permet pas de conserver indéfiniment toutes les photos ou tous les contenus du compte. Les boutiques appliquent leurs propres règles de conservation.
La suppression du compte ne résilie pas automatiquement un abonnement Apple App Store ou Google Play. Vous pouvez consulter la gestion de l’abonnement avant de supprimer le compte, mais vous pouvez poursuivre la suppression après avoir pris connaissance de l’avertissement sans attendre la fin de la période payée.
Nous appliquons des mesures administratives, techniques et organisationnelles raisonnables, notamment contrôle d’accès, chiffrement en transit, accès fondé sur les rôles et journaux de sécurité. Aucun système n’est totalement sûr ; si un incident exige une notification en vertu de la loi applicable, nous vous informerons conformément à celle-ci.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander l’accès, la correction, la suppression, la limitation, l’opposition ou une copie portable de vos données. Vous pouvez retirer les autorisations facultatives dans les réglages de votre appareil et gérer de nombreux éléments directement dans l’app.
Pour toute demande non disponible dans l’app, écrivez à support@echojoy.cn, avec l’objet « Privacy Request », votre e-mail de compte et le type de demande. Nous pourrons vérifier votre identité. Nous ne vous traiterons pas différemment parce que vous exercez un droit à la vie privée.
Au cours des 12 derniers mois, nous pouvons avoir collecté des identifiants (e-mail, identifiant de compte, IP, identifiants d’appareil), des informations de compte que vous fournissez, des informations commerciales liées aux achats et abonnements, de l’activité réseau, la ville choisie manuellement et la ville approximative déduite de l’adresse IP, du contenu utilisateur (photos, prompts, images générées) et les informations de profil que vous choisissez de fournir. Nous les obtenons directement de vous, de votre appareil et de votre utilisation des Services, ou des fournisseurs de connexion si vous choisissez Apple ou Google, et des boutiques pour les transactions.
Nous ne vendons pas les informations personnelles et ne les partageons pas pour la publicité comportementale intercontextuelle au sens du droit californien. Les résidents de Californie peuvent exercer leurs droits d’accès, de correction, de suppression ou de portabilité selon la section 8.
OutfitMuse n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser les Services. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre pays, vous ne pouvez utiliser les Services qu’avec l’autorisation d’un parent ou tuteur légal. Si nous apprenons avoir collecté des données d’un enfant de moins de 13 ans sans autorisation appropriée, nous les supprimerons.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique lorsque nos Services, pratiques ou obligations légales évoluent. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l’app ou par un autre moyen approprié, et demanderons votre accord lorsque la loi l’exige.
Chengdu Xinling Qiyue Network Technology Co., Ltd.
Questions et demandes : support@echojoy.cn
Politique mondiale (anglais) · Conditions mondiales (anglais) · Conditions d’utilisation en français · Abonnement et renouvellement automatique · Suppression du compte (anglais) · Prestataires (anglais).
Nous utilisons Firebase Analytics pour traiter les interactions et événements d’utilisation configurés, les renseignements sur l’application et l’appareil, les identifiants d’instance de l’application et, lorsqu’ils sont activés, les identifiants de compte, afin de comprendre l’utilisation des fonctionnalités et d’améliorer le service. Cela ne signifie pas que nous utilisons ces données pour de la publicité comportementale entre applications.
Les règles de conservation et de suppression lors de la fermeture du compte décrites pour nos propres systèmes ne s’appliquent pas de manière identique à toutes les copies détenues par des prestataires. Les prestataires d’IA peuvent conserver des données limitées pour la sécurité, la prévention des abus ou des obligations légales. L’absence d’utilisation pour l’entraînement ne signifie pas une absence de conservation. Consultez les précisions de la Liste des services tiers.